Verbreek de stilte
Jezus’ licht schijnt in de wereld en in ons hart. We mogen Zijn licht uitstralen in de wereld. De wereld zal het zien. Het wordt licht.
Dit is globaal de tekst van het prachtige lied in Gebarentaal geschreven door Hannah en op de film zien jullie Jochem gebaren.
De thuisfrontcommissie en de familie Bout wensen jullie mooie en gezegende kerstdagen.
ZOMER 2020 – ZOMER 2022
Je baan opzeggen met als doel het mogelijk te maken dat anderen de rijkdom van het evangelie tot zich kunnen nemen. Een hele mooie opdracht, maar ook voor Alfred en Hannah geldt dat zij net als alle veldwerkers die via Wycliffe worden uitgezonden eerst een jaar van opleiding, training en toerusting mogen en moeten volgen. Naast alle kortdurende opleidingen die Alfred in de afgelopen tijd al (sinds 2016 op eigen kosten) heeft mogen volgen, volgt vanaf augustus 2020 een heel jaar van toerusting. In het buitenland, in Roemenië, te midden van anderen met een soortgelijke roeping en/of behoefte aan toerusting. Naar verwachting zullen Alfred, Hannah en Jelmer aansluitend worden uitgezonden en zal de daadwerkelijke taak als vertaalconsulent worden opgepakt.
UW STEUN MAAKT DIT PROJECT MOGELIJK
Om ervoor te zorgen dat het toerustingsjaar in Roemenië, evenals de daadwerkelijke uitzending ook financieel haalbaar zijn is het een eis vanuit Wycliffe dat op 1 juni 2020 de benodigde begroting voor de komende twee jaar financieel is toegezegd vanuit vaste donateurs en/of eenmalige gevers. In het geval van Alfred en Hannah komt dit neer op € 120.000,-, oftewel gemiddeld € 60.000,- per jaar. Aangezien Alfred en Hannah beide hun werk opzeggen om deze mooie taak op zich te nemen zijn binnen deze begroting alle kosten opgenomen die nodig zijn om dit werk doorgang te laten vinden. Denk hierbij onder andere aan een deel voor levensonderhoud, studiekosten voor Alfred en Hannah, verzekeringen, schoolkosten voor Jelmer, pensioenopbouw en huisvestingskosten.
Concreet betekent bovengenoemde begrotingsbehoefte dat er op 1 juni 2020 zo’n € 5.000,- aan structurele, terugkerende maandelijkse inkomsten moeten zijn om dit broodnodige vertaalwerk mogelijk te maken. We zitten nu op ongeveer € 1.100,- aan steun per maand.
UW HULP IS NODIG!
In de afgelopen periode zijn wij als thuisfrontcommissie dankbaar en verwonderd geweest over de vrijgevigheid van vele particulieren en bedrijven uit alle hoeken van ons land. De nieuwe begrotingsbehoefte is echter vele malen groter dan tot nu toe het geval was en dus vragen wij u (opnieuw) of u dit prachtige werk onder onze dove medemens ook financieel wilt steunen. Dit kunt u doen door direct te steunen. Wij hopen op uw vrijgevigheid en danken u, bij voorbaat, voor uw eventuele gift.
DANKUWEL
De Thuisfrontcommissie
De begroting is rond! We weten nu hoeveel geld we moeten hebben voor 1 juni om definitief toestemming te krijgen om naar Roemenië te gaan.
Spannend! Niet zomaar een bedrag wat je dagelijks in je portemonnee ronddraagt. Toch is het ook geen bedrag dat uit de lucht komt vallen. We werden afgelopen week bemoedigd door onderstaande uitspraak van Hudson Taylor. Hij was in 1876 werkzaam voor de China Inland Mission.
We hebben grote verwachtingen van de grote God die we dienen. We geloven dat Hij mensen aan kan sporen om deze droom te ondersteunen, zodat we samen mogen werken aan dit project.
PS: Op 22 november heeft Laurens van de Kraats in zijn Lunchroom op Groot Nieuws Radio een oproepje van Hannah gedeeld. Luister het hier terug vanaf 00:21:40 (dit is de gesproken tekst)
